I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
high praise; great admiration; with critical acclaim; to rave reviews; currently; presently
to be sluggish; to make little progress; to show little growth; to fail to improve; to level off; to not grow as much as expected
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
cram school; private tutoring school; juku
as (for); for; in the capacity of
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
results; record; grades; marks
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
reality; actuality; hard fact
Welsh onion (Allium fistulosum); Japanese bunching onion; green onion; spring onion; scallion
neck; head; dismissal (from a job); firing
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
heat; fever; temperature; zeal; passion
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to be exposed to wind; to (go out to) get some air
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
to be scared; to be afraid; to tremble with fear
to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame
strained bean paste; smooth anko; fine-grained sweet bean paste
recently; lately; these days; nearest; closest
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
to feel hungry; to get hungry
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
to be unusual (of a person or thing); to be uncommon; to be peculiar; to be eccentric; to be different
as much as one can; as much as possible; if at all possible
(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)