Hayato; ethnic group which lived in Kyūshū in ancient times and opposed the state of Yamato; man from Kagoshima
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
tin badge; button badge; button pin
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
idea; conception; way of thinking; approach; expression
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
eternity; perpetuity; permanence; immortality
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
life; living; livelihood; (one's) living
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
business; things to do; engagement; errand; affairs
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
around here; hereabouts; (around) this point; about now
aquarium (building); oceanarium
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
entrance fee; admission fee; admission; entrance charge; admission charge
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
two persons; two people; pair; couple
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
he; she; that guy; that; that one; that thing
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
suffix for familiar person
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
completely exhausted; dead tired; knackered
while; during; while; although; all; both
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone