or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
nature; spontaneity; natural airhead
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to make fun of; to look down on; to make light of
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
from the start; from the beginning; from the outset
cowardly; timid; easily frightened
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
sum; surface-to-air missile; SAM
rock; boulder; crag; cliff; anchor
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
that way; that direction; there; that (one); you; your family
paint; coloring materials; colors; colours
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to recall; to remember; to recollect
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
neighborhood nuisance; neighbourhood nuisance
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
everyone; everybody; all; everything; all
leading part; leading actor; leading actress
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
holiday; day off; sleep; rest; Good night
all present; all concerned; all of us
Eh?; What?; Come on!; Damn!
dry riverbed; river beach
voluntary training; voluntary practice; free practice
main street (esp. in a capital); main thoroughfare; (arch.) most important of the three classes of highway (ritsuryo period)