(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
(one's) older brother; young man; sonny; lad
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
name; given name; first name
fat; fatty; grand; magnificent; excellent
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
all over; filled in; complete; total; clichéd; hackneyed; plaintext
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
since some time ago; for some time; for quite a while
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
particularly; especially; in particular; expressly
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
just before; just prior to; right in front of; just in front of
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
(dying) suddenly; (breaking) brittly; with a snap; softly and swellingly
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
touch; touching; being involved in; touch (of a painter, pianist, etc.); style (of writing, drawing, etc.); tag
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
speaking of; (I told you) already; come on
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
gotcha; alrighty; got it; OK
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
speed; velocity; pace; velocity
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
power; might; authority; influence
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up
large; big; older; senior; final; ultimate
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely