jpdb beta

dry taste (e.g. sake, wine); a liking for sake; one who likes sake; salty (taste); harsh; scathing

1

natto served on rice

2

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)

2

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

5

my condolences

1

amen

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

fight; fighting spirit; fight!; do your best

2

caramel (soft candy)

1

to overeat

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

2

silver-capped tooth

1

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

1

aunt

2

someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)

4

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

2

conversation (just) between you and me; confidential talk

1

happiness; good fortune; luck; blessing

7

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

1

lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring

2

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

1

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

3

older brother; elder brother; young man; buddy; fella

1

(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say

1

son of a distinguished family; son of a noble

2

for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)

2

sandal

1

to become experienced (after many years of practice)

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

3

(one's) favourite food; (one's) favorite food

1

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

1

to report to the Emperor; to play (musical instrument); to accomplish

1

typically Caucasian face

1

typically Japanese face

1

company newsletter

1

to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded

2

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

1

sanity; consciousness; soberness

1

cake

2

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

diarrhea; diarrhoea

3

toilet; restroom; bathroom; lavatory

1

teleportation

1

easy; simple; there's no way that ...

1

without; unacceptable; not alright; unsatisfactory

2

one tablet; one pill; tray; salver

1

guts; bowels; intestines

1

to appease; to suppress; to calm

1

Stoppa

1

rest; break; recess; intermission

5