to shoot through (a wall, the heart, etc.); to go through; to pierce; to hit (e.g. the bull's-eye)
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
straight; straightforward; direct; straight (wins, sets, etc.); straight (liquor); neat; entering university right after graduating high school
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
doubt; question; suspicion; dubiousness
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
all you want; as much as one wants
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
confident; assured; self-assured; bullish
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
being easily frightened; losing one's nerve; coward; chatter (undesirable vibration in machine tools)
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
tediously; persistently; lazily; idly; (boiling) to a pulp; to a mash
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
dakuten; diacritic used with kana that turns an unvoiced consonant into a voiced consonant
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
otherwise; if not; or else
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
indescribable; having no way to express
conceit; hubris; vanity; presumption
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
simply; merely; only; solely
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to eat (up); to drink
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?