pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
taking a junior high-school entrance examination
Japan's best; number one in Japan
counter for laps or circuits; perimeter; Zhou dynasty (of China; approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty
imperial palace; shrine; Grand Empress Dowager; Empress Dowager; woman of imperial lineage who has borne a child; elderly woman of imperial lineage
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
poem; poetry; verse; Chinese poem
on the road; on the street; in the street; on the way
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
bureaucrat; government official; bureaucracy
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
society; the world; the times
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
grandmother; old woman; female senior citizen
(dying) suddenly; (breaking) brittly; with a snap; softly and swellingly
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
empty lot; vacant plot of land
trying to think of a way (to do); devising means (to do); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
(being) among close family or friends only; private (gathering of intimates)
to mix; to stir; to blend
one (thing); one piece; one item
passing the baton (in a relay race); baton pass; baton handoff; passing the baton; handing over (a job, responsibility over something, etc.)
license; licence; permission; driver's license
how many years; how long; what year
passenger seat; assistant driver's seat
pet saying; favorite phrase; stock phrase; manner of talking
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
handbrake; parking brake; emergency brake
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
practice; training; drill; (an) exercise; workout
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
scenery; scene; landscape