date (of a planned event, act, etc.); day; (number of) days
from now; from this moment; henceforth
house; residence; family; household; lineage; family name
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
used; second-hand; old; Middle Ages (in Japan esp. Heian period)
by myself; in person; by oneself
renovation (e.g. a house); redecoration; refurbishment; makeover; alteration (e.g. of clothes); re-tailoring
your home; your family; their home; (my) home
to be found; to be discovered
no!; no no!; no, not at all
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
to be kind to; to treat kindly
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
have a good day; take care; see you
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
the ten precepts; Ten Commandments; Decalogue
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
willingly; voluntarily; of one's own accord
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
by today; before the day is over
Shikoku (smallest of the four main islands of Japan)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
23rd day of the month; 23 days