to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to pass (of time); to elapse
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
professor; teaching; instruction
mercy; compassion; clemency; rufous hawk-cuckoo; northern hawk-cuckoo
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
being once divorced; one-time divorcee; (lit.) one x mark (i.e. one name struck from the family register)
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
marriage ceremony; wedding; nuptials
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
these days; nowadays; today; at this time (of day); at this hour
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
easy; simple; there's no way that ...
boy; son; baby boy; young man
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
this way; this direction; here; this (one); I; me
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
myself; yourself; I; me; you
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
to say; to speak; to tell; to be called
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
opening and shutting; opening and closing
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji