study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
factory; plant; mill; workshop
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
Fukuoka (city, prefecture)
orphanage; children's home
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to visit; to call on; to pay a visit to
to come to meet (someone); to come to pick up
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
ending; conclusion; join; union; knot; knotting
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
aroma; fragrance; scent; smell
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
maid; helper; help; assistance
first year of elementary school; first year elementary school student
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
is that so?; I see; right; oh
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
bye-bye; goodbye; saying goodbye; parting
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
at that time; at that moment; then; on that occasion
to be settled; to be brought to an end
long time; long interval; for quite some time
worry; concern; anxiety; care; help; aid