jpdb beta

to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)

1

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

4

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

22

please (give me); please (do for me)

9

he; she; that guy

2

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

11

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

2

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

1

please

6

only; nothing but

3

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

10

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

16

Fukuoka prefecture (Kyushu)

1

be; is

14

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone

3

where; what place; how much (long, far); what extent

6

Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

1

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

1

side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case

1

garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

4

present; gift; to give a present or gift

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

10

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

10

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

1

scramble intersection; pedestrian scramble; X-crossing; diagonal crossing; intersection allowing pedestrians to cross simultaneously in any direction

1

to cross over; to go across; to extend; to cover; to range

3

centre; center

2

street; quarter; district; area

2

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

3

beyond that point; after that

1

construction site

1

fence

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

12

wherein; therein; thereinto

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

game over

4

urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once

4

arrangement; preparations; search (by police)

2

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

2

flight; desertion; escape

2

perpetrators of (some) crime; (some type of) crime

1

the person concerned; the person in question; the said person

1

Santa Claus

2

clothing; costume; outfit; garment; dress

1