super hero play; playacting as action heroes
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
if you think about it; come to think of it
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
comfort; consolation; diversion
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
to come to like; to become fond of; to fall in love
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
inside one's heart; in one's mind
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
student preparing for or taking examinations (usu. entrance exams); test-taker
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
to be careful; to pay attention; to take care
ray (any fish of superorder Batoidea)
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
parental authority; parental rights; custody
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
comrade in arms; war buddy; fellow soldier
before; previously; ahead; pardon me for leaving (before you)
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
lottery; raffle; drawing (of lots); balloting
counter for people (usu. seating, reservations and such)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable