remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
that's true; of course; obviously
out of focus; off the point
to be ...-ing; to have been ...-ing
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
overhead; above one's head; high in the sky
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
snapping (e.g. book shut); clapping; crackling; pachinko
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
thoughtless; rash; hasty; imprudent
other party; other side; ahead; in front; destination
body; torso; trunk; build; physique; health
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
what; how many; many; a lot of; several; a few
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
settlement (of a matter); sorting out; winding up (affairs); cleaning up afterwards; tidying up (when finished)
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
intention; wish; purpose; mind (to do)
single-handedly (usu. of a male raising children); on one's own; as a single father
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
such; this sort of; like this
society; the world; the times
to discuss; to talk together
if you are so inclined; if it suits you; if you like