jpdb beta

reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)

1

disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely

1

attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat

4

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

4

(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact

3

various; a variety of; all sorts of; many (different)

8

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

16

workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings

2

to be ...-ing; to have been ...-ing

14

well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable

2

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

2

lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great

5

Liao (Manchurian dynasty; 916-1125 CE); Khitan Empire

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

17

engagement; betrothal

1

lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking

5

Kariya

25

hello; good day; good afternoon

5

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

22

degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction

1

medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic

2

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

2

side effect; adverse reaction

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

5

last week; the week before

2

part; part-timer; part-time (work)

1

fruit and vegetable market

2

increasingly; more and more; decreasingly; less and less

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

4

children; kids

32

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

20

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

4

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

10

as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely

3

to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

13

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

3

cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation

1

above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)

17

softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is

2

to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)

1

single flower; one wheel; full moon

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

6

unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)

4

two wheels; two flowers

1

may; might; perhaps; may be; possibly

8

having had enough (of); fed up (with); sick and tired (of); to learn one's lesson; to learn from a bad experience

1

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

25

convenience store

1