to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
that kind of; that way; that move; that trick; that game
crisis; critical situation; emergency; pinch
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
high alert; a state of high alert; on alert
rest; break; recess; intermission
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
to shorten; to narrow; to close; to shrink
noon; midday; daytime; lunch
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically; strategy; tactics
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
public performance; exhibition in a foreign country
(another's) child; child; kid
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
with a bustle; with a hubbub
to call in; to invite; to bring in
festival merrymaking; revelry
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
tele-; telephone; television; Terret (wine grape variety)
dynasty; reign; period; epoch; court; North Korea
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
goods; merchandise; commercial items
mark; sign; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to
pocket tissue; small package of tissues
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
paper towel; kitchen paper; kitchen roll
(practical) application; putting to practical use; applied (e.g. physics, linguistics, research)
family-oriented; familial
focus of one's attention; what one is looking for; viewpoint; point one is trying to make
3rd day of the month; three days
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
to bring (something); to take along; to fetch; to get