carefree; buoyant; lighthearted; ease
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to be careful; to pay attention; to take care
(corrugated) cardboard; cardboard box; carton
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
owning a lot of clothes; person who owns a lot of clothes
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
singing to one's own accompaniment; reciting while playing the shamisen, biwa, etc.
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
mass communication; mass media
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
Shōhei era (of the Southern Court) (1346.12.8-1370.7.24)
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
about; on; regarding; per; for every
(any) more; further; in addition (to this); at this stage; now; now that things have come to this
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
eight; eight (rowing boat)
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
goosebumps; gooseflesh; goose pimples; rough skin; coarse skin
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
time (three times, each time, etc.); times
by all rights; properly speaking; legally speaking
to say; to tell; to state; to do
some; any; please; anyway; anyhow
weir; bonds; fetters; ties of obligation