jpdb beta

life; living; livelihood; (one's) living

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

2

may; might; perhaps; may be; possibly

1

rather; better

1

child from a previous marriage; child of a former spouse; stepchild

1

three people

1

thank you

2

good night

1

vice-minister (Meiji period); undersecretary

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

4

dad; dada; daddy; pa; papa; pappa

1

explosive blast (in construction, mining, etc.); blasting

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

5

single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)

1

burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)

2

I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago

4

return; welcome home

4

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

1

house; home; one's house; one's home; one's husband

1

department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion

1

small

1

launch (of a rocket, satellite, etc.); lift-off; end (of a project, theatrical run, etc.); close; party to celebrate the successful completion of a project (run of performances, etc.); wrap party

1

cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry

1

thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue

2

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

1

recently; lately; these days; nearest; closest

1

association; socializing; socialising; fellowship

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

4

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

3

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!

1

around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing

1

imagination; supposition; guess

1

leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase

1

surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency

1

envious; jealous; enviable (position, etc.)

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

4

not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond

1

called; known as; that; to say

2

once again; yet again; (there you go) again

1

serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not

1

actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow

1

basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally

1

scary; frightening; eerie; dreadful

1

to bear; to endure

1

to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely

1