jpdb beta

at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant

1

spectator; audience

1

cheer; shout of joy

1

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

2

thanks; gratitude; appreciation; thankfulness

8

curtain; act (in a play); falling of the curtain; end (of a scene); end; close; case

1

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

1

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

1

suffocation; choking; asphyxia

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

what to do

2

how should I know?; don't ask me

1

early; right away; at once; early time; early stage (in one's life, etc.)

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

1

squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

6

to get poised again for charging; to toe the mark again; to start from scratch; to get a fresh start (on)

1

Shibuya, a special ward in Tokyo

1

to; towards; for

2

dust; small debris (e.g. dirt, crumbs); trash; garbage; negligible amount; tiny bit

2

lukewarm; tepid; lenient

2

young; youthful; immature; green; low (number); small

2

to live a wicked life; to play the gangster; to commit delinquency; to say nonsense; to spout rubbish; to talk humbug

2

usual state of things

2

remote mountain; mountain recesses

2

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

2

The Tale of Genji (manga)

1

string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions

1

friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement

2

to gather in a circle; to form a circle

1

cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits

1

to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune

1

riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

to leave (something) undone; to neglect (a duty, task, etc.); to break (a promise, appointment, etc.); to stand (someone) up

1

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

1

always; all the time

1

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

1

one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha

1

I appreciate your efforts

1

willpower; guts; determination; character; nature; disposition

1

utter gutsiness; plenty of guts; grit

1

reply (e.g. email, fax, letter); answer

1

existence; being; life; survival

1

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation

1

close; intimate; on good terms

2

child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot

2

not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned

1