(one's) older brother; lad; sonny
to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
impudent; shameless; brazen; cheeky; presumptuous
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
way; method; means; resource; course
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to push aside; to brush aside
to insist; to assert; to be obstinate in saying
together; jointly; at the same time; with; both
to the utmost; to the best of one's ability
raising plants; cultivating (vegetation); planting; one's plants; cultivated vegetation; one's crops
imitation; counterfeit; fake; sham; ersatz (object)
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to get between; to be caught in
introduction; bringing in; installation; introduction (to a story, lecture, etc.); introductory part
washing place (e.g. for laundry or tableware); place for washing oneself in a bathroom
to sit down; to take a seat
bathing; going in the bath
change; modification; alteration; revision; amendment
to become one tile away from completion; to be at one's wits' end; to be about to blow one's fuse
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
handrail; railing; banister
to shift; to move; to slide; to move (an appointment, meeting, etc.); to bring forward; to put back
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
charge; duty; person in charge; official; clerk
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
structural alteration (of a building); reconstruction; rebuilding; remodelling; remodeling
drawing; picture; diagram; sight; scene
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
concrete; definite; specific; material; substantial
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
method; way; manner; process; procedure; means
choice; selection; option
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa