in that way; thus; so; the same; so?
may; might; perhaps; may be; possibly
he; she; that guy; that; that one; that thing
way (of doing); manner; method; means
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
Hayato; ethnic group which lived in Kyūshū in ancient times and opposed the state of Yamato; man from Kagoshima
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
already; yet; soon; shortly; further; more
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
may; might; perhaps; may be; possibly
what kind of; what sort of; what
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
why?; what for?; how?; by what means?
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
than; rather than; instead of; from; out of; except
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
moral way of life; correct path; moral principles
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
hating; strongly disliking
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
-like; sort of; similar to; resembling
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
is not; am not; are not; isn't it?
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
soon; shortly; before long; nearly; almost
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
since some time ago; for some time; for quite a while