jpdb beta

to behave violently; to commit violence; to use force

3

freedom; liberty

1

just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"

1

to grow old; to age

2

department store; department

1

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

4

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

2

living by oneself; living alone

1

tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard

1

superior; excellent; brilliant; outstanding

1

tee-hee

1

even; (if) only; just; besides; on top of that

3

to tell a lie; to fib

3

still more; even more; all the more; still less; even less

1

in accordance with plans; just as planned

1

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1

sound of operation; operation noise; running noise

1

library

1

article; news story; report; account

1

to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded

1

face; visage; look; expression; honor; honour

3

situation; (present) state of affairs; circumstances

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

1

that's so, however ...

1

how long?; till when?

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

1

rest; break; recess; intermission

2

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

1

Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

1

classmate

2

one month

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

2

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

1

tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement

1

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

2

but I suppose; it seems; probably; I guess

1

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

1

(not) even once; (not) ever

2

no!; no no!; no, not at all

1

don't worry; no worries; never mind

1

(your) time

1

(another's) daughter; young lady

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

2

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

2

private; personal life; (one's) privacy

1

as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible

1

forcing; enforcement; forced; enforced

1