jpdb beta

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

16

income; receipts; revenue

1

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

4

parents; both parents

8

to take over; to hand over

1

property; fortune; means; assets

1

property; fortune; assets

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

11

far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention

3

to make fun of; to look down on; to make light of

1

cut; clip; shear; reap; trim; prune

2

valley

2

duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage

1

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

6

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

2

rice field

2

imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000

3

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration

3

to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well

1

older sister; elder sister

6

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

3

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

1

gentle; mild-mannered

1

game

2

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

12

terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific

1

to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up

3

to flare up; to fly into a rage

1

stab wound; puncture wound; bite (e.g. from a insect); sting; prick

8

length of a blade (sword, knife, etc.); walking on the edge of a sword

3

width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)

2

diagonal move (in the game of go)

3

single edge (e.g. sword blade)

4

device; instrument; vessel; container; ability; capacity

3

shape; form

6

simply put

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

24

affidavit; deposition; testimony

2

clarification; definition

2

public prosecutor

3

claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)

6

carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand

3

prefix for forming ordinal numbers

3

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

4

proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment

3

to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show

6

four (long cylindrical things)

1

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

1

contradiction; inconsistency

10

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

2