to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to shed tears; to (begin to) cry
seriousness; earnestness; truth; sanctity
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
to face; to go towards; to head towards
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
even if not; even without
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
soba noodles in broth served continuously so that the customer never has an empty bowl
another helping; second helping; seconds; other paw!
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
after an interval of ... years; for the first time in ... years
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
trouble; bother; annoyance
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
great inconvenience; great deal of trouble; big nuisance; royal pain in the behind
I; me; you; (arch.) manservant
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
the person in question; the person themselves; said person
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
thought; imagination; mind; desire; wish; love
at last; finally; barely; narrowly; just
to move forward; to move on
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
helper; assistant; help; assistance
may; might; perhaps; may be; possibly
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to increase; to add to; to augment