expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
to entertain; to make welcome
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
entertainment hall (for rakugo, manzai, magic, music, etc.); vaudeville theater (theatre); music hall
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
soda pop (esp. fruit-flavored); pop; (fizzy) lemonade; sweet carbonated drink
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
neighborhood; neighbourhood; vicinity
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
katsudon; pork cutlet served on top of a bowl of rice
tempura donburi; tempura served over a bowl of rice; (in comedy) repeating the same gag or silly line
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
green (colour); green (energy, car, etc.); environmentally friendly; greenland; green space; green (on a golf course)
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
giving something a try because it will not do any harm
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
university student; college student
mother-in-law; foster mother; step mother
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
one's post; place of work; workplace
address (e.g. of house); residence; domicile
June; sixth month of the lunar calendar
cerebral infarction; (ischemic) stroke
long ago; already; a long time ago
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
loudly (wailing, making a noise, etc.)
to suffer; to groan; to be worried