although; despite; whereas; while; if only; I wish
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
close; intimate; on good terms
person living with a family; lodger; housemate; flatmate; roommate
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
both; both sides; both parties
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
things to be washed; (dirty) dishes; laundry; washing
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
sound; noise; (musical) note; fame
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
both (people); the two of them
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
weather; fair weather; fine weather
from now; from this moment; henceforth
drive; trip by car; to (go for a) drive; to go on a trip by car; to drive (e.g. a car); to drive (innovation, change, etc.)
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)