pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
please excuse the intrusion; I'm coming in
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
never mind that; don't worry about that; listen up
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
participation; joining; entry
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
please (give me); please (do for me)
to appear all together; to be all present
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
full portrait; whole aspect; full story
to become clear; to be made public
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
event; affair; incident; case; plot; trouble
two persons; two people; pair; couple
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
layout (of a house or apartment); arrangement of rooms
combined living room, dining room and kitchen
square metre; square meter
and; and then; thus; and now; and finally
three; three years of age
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
(period of) a year; during the era (of)
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
refined; genteel; graceful; decent