jpdb beta

8th in rank; eighth sign of the Chinese calendar

1

standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)

1

addition; supplement; appending; appendix

1

cauliflower

1

Toyama (city, prefecture)

1

Danet

1

thin slice; slicing thin

1

miso-based sauce; miso sauce

2

challenger

1

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

1

pounded fish cake; half a slice; half a ticket; ticket stub

2

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

1

to worry oneself sick

1

standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods

1

seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause

1

serious; honest; sober; grave; earnest; steady

1

interest; appeal; attraction; fun

2

casting; cast-metal object

1

if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything

1

Sachiko

2

since; henceforth

1

to pass (of time); to elapse

1

playfulness; playful mood; imaginativeness

1

wall; fence

4

Sasuke

2

How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?

1

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

1

pilchard (esp. Japanese pilchard, Sardinops melanostictus); sardine

1

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

1

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

1

creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring

1

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

1

you

1

you bastard!; you son of a bitch!

2

to palm off; to force a sale

1

knock on wood; touch wood; heaven forbid; God help me; absit omen!

1

fish market; fish dealer; fishmonger

1

another; one more; not quite; not very good; lacking

1

okay; sure; okey-dokey

1

to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign

1

wow!; gee!; oh dear!

1

grinning; smirking

1

nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about

1

hot sake

1

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

1

aha!; yes sir

2

to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal

1

from now on

1

it is I who should say so

1

muffler; scarf; comforter; muffler (for a vehicle exhaust); silencer

1