jpdb beta

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although

1

one's heart's desire; one's dearest wish

1

battle; game; bout

1

more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time

1

first; foremost; most important; best; greatest; above all

1

gong (instrument); gong (sound at the end of round, etc.)

3

(shout of) encouragement; cheering; rooting; support

1

referee

3

offensive (movement); aggression

2

all present; all concerned; all of us

2

fall; decrease; knocking down; flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)

1

four

1

box; container; box (in a theatre); booth (in a restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (e.g. batter's box, catcher's box); box (calfskin)

1

man; male; masculine gender

1

sobbing; sob; weeping

1

I appreciate your efforts

1

all; everyone; everybody

1

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

1

thank you

1

thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight

1

belly; abdomen; stomach

1

very hungry; starving; bowing repeatedly; kowtowing; denting; buckling

1

three; three years of age

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

1

painful; sore; cringy; embarrassing

1

this sort of; this kind of; like this; such

1

to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly

1

unfortunately; sorry, but ...

1

tonkatsu; breaded pork cutlet

1

to be sold out

1

oyakodon; bowl of rice topped with chicken and egg (or other parent-child ingredient pairing); threesome including a parent and child

2

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

1

honorific/polite/humble prefix

1

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

1

to boil; to simmer; to stew; to seethe

1

to deep-fry; to make deep-fried food; to launch (fireworks, etc.); to hoist (e.g. a flag); to summon (for geishas, etc.); to call in

2

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

about 80%; almost certainly; mostly

1

fire; flame; blaze

1

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

1

sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

attention; notice; care; caution; advice; warning

1

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1

recipe; (medical) prescription; how-to guide (e.g. for crafts)

1

introduction; presentation; referral; showcase (of a product)

1