Occident and Orient (esp. the Occident); ocean; sea; foreign; Western
trump; trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
highest peak; highest mountain; greatest authority; most prominent person; pinnacle (e.g. of art)
Tanba (former province located in parts of present-day Kyoto, Hyogo and Osaka prefectures)
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
organic farming; organic cultivation; farming without pesticides
chief councillor of state; chief councilor of state; large-grained variety of adzuki bean
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
city centre (esp. of Tokyo); heart of a city; downtown area
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
existence; being; presence
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
nod deeply; glugging; drinking deeply
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to join forces; to cooperate
astringency; tartness; austere elegance; elegant simplicity; subdued style
creamy (in flavor or texture)
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
distinction; differentiation; discrimination; difference
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
married couple; husband and wife; man and wife
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
doubt; question; suspicion; dubiousness
in order to; for the purpose of; must; should
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
sweet (flavour); sweet (of alcohol); sweet (e.g. melody); pleasant (e.g. atmosphere); suite (in a hotel); suite
office worker; company employee; company man; salaryman
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
trip; excursion; (drug) trip; entering another world (in fantasy fiction); tripcode (hash code of a password, used for signing posts anonymously on imageboards)
lower half of the body; nether parts
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)