goal (in soccer, hockey, etc.); basket (in basketball); finish line; finishing line; reaching the finish line; finishing (a race)
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
departure (of a train, car, etc.); starting; leaving
running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling; running (of a program)
to be conspicuous; to stand out
to overdo; to go too far; to go to excess
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
kajika frog (Buergeria buergeri)
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
tremendous; immense; enormous; colossal; stupendous; huge
but; however; provided that
need for caution; need for care; requiring special attention
close (e.g. in terms of relationship); intimate
to bear fruit; to ripen; to produce (good) results; to show results; to bear fruit
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
manjū; steamed yeast bun with filling
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
to watch steadily; to stare
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
very difficult to ...; nearly impossible to ...
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
forevermore; for eternity
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
votive tablet; wooden tablet usu. filled out with a prayer and one's name and hung up at a shrine or temple; orig. picturing a horse, as a stand-in for a donation of a live horse
stairs; stairway; staircase
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
guest; visitor; customer; client; shopper
the same kind; accomplice; partner
to deepen; to heighten; to intensify
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex