answer; reply; response; answer; solution; result
cord used to tuck up the sleeves of a kimono; sash (worn over the shoulder to the opposite hip); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
please (give me); please (do for me)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
handsome man; man's looks; good looks; manliness
pair; set of two; pair-oared boat; pair; two of a kind
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
destined; predestined; fated; fateful
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
everyone; everybody; all; everything; all
rough; crude; sloppy; miscellaneous
why?; what for?; how?; by what means?
this sort of; this kind of; like this; such
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
seriousness; earnestness; truth; sanctity
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
a-ha-ha (laughing loudly)
to follow; to come after; to come next (to); to rank next (to); to rank second (to)