to pay attention; to be watchful
helplessly; easily; without resistance; without regret
same crime; being equally guilty
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
another (person); the other person; one more (person)
difficult to imagine; quite unlikely to; very doubtful; would not expect
deed (esp. negative); act; action; one's doing
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
living in peace; living a quiet life; being content with one's present position; being satisfied with one's lot
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
twenty-third day of the month; twenty-three days
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
preparation; arrangements
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
perhaps; likely; probably; I dare say
brute force approach (esp. in a video game)
protection; defense; providence; amulet; charm
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
to have no chance (of succeeding)
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
perhaps; probably; generous; many; much
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
presence; appearance; attendance; visit; going out
you; (arch.) your residence
honour; honor; glory; privilege
particularly; especially; in particular; expressly
just then; at that time; right then; appropriate moment
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
utmost limit; extremity; result
mask; disguise; guise; mask
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after