still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
poor; pitiable; pathetic; pitiful
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
alone; by oneself; on one's own
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
dead body; corpse; cadaver; carcass
easy; simple; there's no way that ...
I wonder about that; don't bet on it; famous last words
tickling; restlessly; hurriedly; kitchy-koo; goochie-goo
to revive; to come to oneself; to be restored to life
is not; am not; are not; isn't it?
playing dead; feigning death; playing possum
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
what kind of; what sort of; what
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to jostle; to shove and push; to struggle with one another
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
why?; what for?; how?; by what means?
to expose (a secret); to disclose; to take apart; to take to pieces; to kill; to do away with
goddamn idiot; moron; nitwit
small change; pocket change; coins; small sum of money
-like; sort of; similar to; resembling
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)