to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
because of; owing to; due to
in a word; to put it briefly; to make a long story short
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
followers; subordinates; being under someone's command
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
famous sword; excellent sword
clotted blood; gore; sticky clots of blood
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
time (three times, each time, etc.); times
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to fluff up (e.g. a futon); to retype (e.g. a letter)
playful; mischievous; joker; prankster; scamp
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
one night; one evening; all night; overnight
to be launched (e.g. rocket); to lift off; to be washed up (on the shore)
area; vicinity; side; edge; circumstances
uneasiness; vague apprehension; premonition
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
(please) try to; (please) look; seeing; looking
explosive; blasting powder
anxiety (about the future)
moonlight; moon; moonbeams
dawn (esp. from the 16th day of the lunar month onward); portable paper lantern for walking at night
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
rut; wheel track; furrow; groove; (fig.) footsteps; (fig.) wake
cone (e.g. pine, hemlock)
orchid; Netherlands; Holland
pure heart; naivete; innocence
you; buddy; monarch; ruler; he; she
truth; reality; sincerity; honesty; indeed; really