I; me; you; (arch.) manservant
madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
condition; state; health; state (of health); way; manner
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
to give; to let one have; to do for one
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to bring someone happiness; to make someone happy
wig; hairpiece (esp. to cover hair loss); toupee
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
completely; all the way; altogether; bodily
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
to be silent; to say nothing
foolhardy; reckless; fearless
number one; first; best; most; game; round
warrior; soldier; samurai; government official serving the imperial court during the Nara period
may; might; perhaps; may be; possibly
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
moon viewing (esp. during the eight month of the lunar calendar)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
to turn against; to become an enemy
long ago; a long time ago; already
worry; concern; anxiety; care; help; aid
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
beautiful woman; pretty girl; high-quality goods; special article
common; commonplace; pulp paper; granulated sugar
good performance; good work; great success
the person in question; the person themselves; said person