absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
cowardly; timid; easily frightened
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit
how much; how many; to what extent
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
which (of three or more); well; now; c'mon
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
entrance; threshold; beginning; first step; start
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to be too numerous; to be too much
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
mysteries of one's master's art; robes and a bowl (monk's key possessions auctioned off at his funeral); (fig.) transmission of the dharma from master to disciple (in Zen)
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
conceit; hubris; vanity; presumption
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
this (very thing); this precisely
engraving a seal; engraved seal; engraving; inscribing; brand (i.e. a mark of disgrace); stamp
hellfire; flames of hell; raging fire; large fire; fire that consumes an evildoer
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
trace; tracks; site; remains; scar
family name; lineage; birth; clan
Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to lend an ear to; to listen to
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub