jpdb beta

power spot; spiritual hot spot; location said to be flowing with mystical energy

1

to come to a dead end; to come to a standstill; to reach a deadlock; to reach an impasse; to reach a stalemate

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

always; all the time; never; usual; regular

2

meditation; contemplation

2

cut; cutting; omission; cutting; haircut; (continuous) shot (in a film or TV show); illustration (in a book, newspaper, etc.)

1

forelock; bangs

1

every morning

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

2

we; us

3

to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)

1

end; ending; close; end of (one's) life; death

1

the other day; a few days ago

1

request; favour (to ask); wish; please

1

look!; see!; here!; there!; hey!

2

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

1

fellow; guy; thing; object; he; she

2

vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

1

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

1

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

1

H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

2

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

4

Oh well; yeah; good; OK

1

(not) very; (not) much; too much; excessively; overly

2

if I had to say; if pressed (to answer); if I must choose; if I had to choose

1

hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation

1

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

1

occasionally; once in a while; now and then

3

to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off

2

stress

1

social; societal; societary

1

to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly

1

to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

4

auntie; older woman

3

to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

2

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

3

but; however; although

1

answering machine; answerphone

1

continuation; succession; series; continuous

1

notification sound

1

café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)

3

myself; yourself; I; me; you

1

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

1

easy; simple; there's no way that ...

1

everyone; anyone; no one; nobody

1