again; once more; also; too; on the other hand; while; and
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
being a fast worker; fast in forming relationships with women; quick to resort to violence; quick to turn violent
to be careful; to pay attention; to take care
soon; shortly; before long; nearly; almost
payment date; date of payment
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
than; rather than; instead of; from; out of; except
recently; lately; these days; nearest; closest
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
looking pale; looking unwell
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
100,000,000; one hundred million; 10^8
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
bedroom; bills receivable; breeder reactor
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
musical note; note symbol; phonetic symbol (incl. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.); part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning)
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
two persons; two people; pair; couple
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to be reborn; to be reincarnated; to turn over a new leaf; to become a new person; to be reorganized; to be transformed
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
always; all the time; never; usual; regular
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)