to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
to give; to do (something) for
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
increase; multiplication; propagation; proliferation
even if not; even without
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
maximum preference; maximum priority; priority handling
to repaint; to paint again; to break (a record); to rewrite; to remake
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
half; biracial person (esp. half-Japanese); person of mixed parentage
tidal hour; right time; favourable opportunity (favorable)
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to concern; to be related
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
rope; cord; line; grand champion's braided belt
trivial; not amounting to much; not a big deal
to rise in revolt; to raise the standard of revolt
twenty-third day of the month; twenty-three days
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
rice cracker; senbei; Japanese cracker; rice cookie; wafer
wheat gluten (usu. steamed or baked)
confectionery; sweets; candy; cake
cookie; biscuit; cookie (browser-related file sent from a WWW server)
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to accomplish; to fulfill; to carry out
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
unattractive; ugly; unstylish; uncool
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
one edge; one end; one side
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha