boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
awkward; embarrassed; embarrassing; inconvenient; inopportune; untimely
before; previously; ahead; pardon me for leaving (before you)
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
exactly right!; indeed; damn straight
an instant; a split second; no time at all; (lit.) time of an "ah!"
delicacy; tact; sensitivity; consideration; thoughtfulness
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
lovey-dovey; head-over-heels in love
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
lunchbox made with loving care by one's wife
all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
your daughter; young woman
anger; rage; fury; wrath; indignation
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
bombshell announcement; bombshell statement
company; friendship; association; (romantic) involvement; dating
declaration; proclamation; announcement
to be able (to); to be possible (to)
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
adviser; someone to consult with; someone to turn to about one's concerns; confidant
movements; bearing; deportment; carriage; behavior; behaviour
womanly; ladylike; feminine
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
declining; refusal; rejection; announcement; notice
another (person); the other person; one more (person)
recent state; present state; present condition; current status; current circumstances
invitation; introduction; temptation
magazine; journal; periodical
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder