that day; the very same day
occurrence; happening; incident; event
person living with a family; lodger; housemate; flatmate; roommate
outside the scope (of); exempt (from); ineligible (for); not covered (by)
nonstandard; out of spec; irregular; exceptional; extraordinary; unbelievable
hello; good day; good afternoon
Japanese food; Japanese dish; Japanese cuisine
swan (Cygnus spp.); white bird
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to release a shutter (camera); to click a shutter
midtown; mid-town; middle of a town
Italian; Italian food; Italian cuisine
French; French food; French cuisine
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
a-ha-ha (laughing loudly)
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
floor; dance floor; sales floor; floor (of a building); storey
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
considerable; great; important; significant; a big deal
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to chase; to run after; to pursue
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to lock up; to shut up; to imprison
club; fraternity; sorority; clubhouse
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
charging (electrically); recharging one's batteries (e.g. by taking a nap); replenishing (one's energy)
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
to have the privilege of doing
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
school rules; school regulations
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
to cause someone to worry
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to grow up; to become an adult