jpdb beta

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

5

south

6

level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level

1

Friday

1

(your) time

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

2

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

5

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

16

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

5

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

10

interview

10

(someone else's) parents; both parents

5

to disagree; to dispute; to fight (over)

3

parent-teacher association; PTA

3

director; executive; officer; official; person in charge

2

first-year student; first-year pupil; beginner; novice; annual; annual plant

2

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

4

being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher

2

Kodama

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

2

to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly

3

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

1

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

23

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

4

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

4

today; this day; these days; recently; nowadays

14

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

1

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

3

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

school principal; school headmaster; school headmistress

10

oh!; ah!; oh no

3

thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight

1

what's the matter?; what's wrong?

2

the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)

2

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

1

instructor

2

both hands; both arms; ten

1

cross; crossing; intersecting; cross (soccer)

1

once more; again

1

all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy

1

oh; yes; huh?; hm?

4

to get hungry; to become hungry

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

9

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

salary; wages; pay

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

2

French; French food; French cuisine

1

Italian; Italian food; Italian cuisine

1