jpdb beta

kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes

1

dress

1

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

2

group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect

1

marriage ceremony; wedding; nuptials

2

um; er; nuh-uh; no; oof

9

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

23

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

8

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

8

same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...

3

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

8

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

5

be; is; isn't it?

1

unwelcome; nerdish; unpopular

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

3

tuxedo; dinner suit

1

to suit; to match; to become; to be like

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

no

10

monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself

1

sexy; popular; well-liked

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

2

Sasaki

1

granny; grandma; gran; old lady; old woman

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

5

belly; abdomen; stomach

3

painful; sore; cringy; embarrassing

1

please

4

then; well; so; well then

9

suffix for familiar person

9

a bit more; a bit longer

2

state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication

2

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

7

bye; see you later

1

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

20

type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)

1

unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

3

will (probably); intend (to do); will; should; ought to

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

2

huh?; what's up?

15

rival; competitor; competition

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

2

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

woman; female; feminine gender

2

blessing; grace

1

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

6

carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone

1

only; merely; nothing but; no more than

2