to be worried; to be troubled
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
while; even though; despite
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
is not; am not; are not; isn't it?
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
current; hip; trendy; fashionable; stylish
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to choose; to select; to pick (out)
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to remain married for life; to live as a married couple until death; to succeed in marrying
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
dad; daddy; papa; sugar daddy
although; despite; whereas; while; if only; I wish
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
what!; oh; what the heck; what the; damn
truth; reality; sincerity; honesty; indeed; really
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect