baby monkey; small monkey
naughty; mischievous; rascal; naughty kid; delinquency; misconduct
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
boy; son; baby boy; young man
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
now; the present time; just now; another; more
... years old; age (of) ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
Japanese spindle tree (Euonymus sieboldianus)
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
brook running across meadowland; small river flowing through a field
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
hello; good day; good afternoon
honorific/polite/humble prefix
name; given name; first name
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
shyness; fear of strangers; stranger anxiety
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
in that way; thus; so; the same; so?
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
contact information (address, phone number, etc.)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
where; what place; how much (long, far); what extent
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
this time; now; next time; another time; recently; lately