jpdb beta

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

hey!; hey!

1

holiday; day off; sleep; rest; good night

1

eager; earnest; ardent; OFF (on switch)

1

oh!; ah!; oh no

1

to move (house); to change residence

1

you

2

was; were

10

yesterday

2

electricity; (electric) light

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

someone; somebody

1

to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house

2

father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he

4

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

2

house across the street; neighbor across the street

1

large stone; boulder; dragon; long group of connected stones spanning a wide area

4

occasion; time; section (of a literary work or piece of music); passage; clause; season; term

1

it's been a long time; long time no see

1

nonexistent; not being (there); not having; not

2

foreign country

2

studying abroad; (temporarily) studying at another school (to learn a specific skill)

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

6

granny; grandma; gran; old lady; old woman

1

pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast

1

if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

4

to return; to come back

1

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

3

although; despite; whereas; while; if only; I wish

5

something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

2

to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up

2

garbage day; rubbish collection day

1

rubbish; trash; garbage; refuse; litter

5

place; location; room; space; sumo tournament

2

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

3

almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

3

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

2

in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless

1

look!; see!; here!; there!; hey!

6

fast; quick; early; soon; premature; too soon

1

to bring (something); to take along; to fetch; to get

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

6

redoing; doing over again

1

oh; yes; huh?; hm?

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

1

garbage bag; trash bag; bin bag

1

to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give

1