doubt; question; suspicion; dubiousness
to be found; to be discovered
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
old boy; alumnus; graduate; out of bounds
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)
the rounds of tradesmen going door to door; route man; door-to-door tradesman; thief taker; secret policeman
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
(dance) partner; (work) partner; partner; spouse
near oneself; close to one; familiar
to push someone (towards); to encourage someone
rail (track); (curtain) rail; track (for a sliding door); groundwork; spadework
one's own strength or effort; (by) oneself
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
to come to see; to come and see; to visit
sentiment; sentimentality
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
confident; assured; self-assured; bullish
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire
treatment; reception; service; working conditions; salary; pay
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse
losing everything; suffering a total loss; coming to nothing; (lit.) having lost the interest and the principal
cargo; freight; money or assets
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
island in a pond or river
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to have an eye on; to zero in on
physical distribution; distribution of goods; logistics
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
freighter (vessel); cargo ship
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
customer traffic; customers; custom
immediately; right away; on the spot