passenger; traveller; traveler; tourist
in succession; one by one
(passenger) fare; freight rates; shipping expenses
to strike each other; to come to blows; to fight; to say (useless things, facetious remarks, etc.) to each other
earnings; proceeds; returns; revenue
pressure; oppression; suppression
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
making a loss; incurring a deficit
trial of strength; test of one's strength (stamina)
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
zaibatsu; financial conglomerate; industrial group; rich person
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
to be oversized (overloud, etc.)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
(hospital) nurse; registered nurse; RN
telephone call; telephone (device)
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
example; instance; precedent; custom; habit
drunk person; (a) drunk; being drunk; getting drunk
reception (e.g. wedding); banquet; celebration; party
June; sixth month of the lunar calendar
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
job transfer; job relocation; intra-company transfer
heart disease; heart trouble; cardiopathy
girl; daughter; baby girl; young woman
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
regret; repentance; remorse
I got it; I see; I now know; so that's the reason
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth