jpdb beta

(one's) older sister; (one's) elder sister; girl

1

to do as one wishes; to act as one wills

1

physical punishment; beating; smacking; severe scolding; chastisement; discipline

1

chief clerk (in a shop, managing affairs on the owner's behalf); head clerk; store manager

1

play; drama

1

successfully; fairly; artfully; nicely; completely; thoroughly

1

to like; to prefer

1

quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...

1

having a child from a former relationship (when remarrying); bringing along one's child; being accompanied by one's child

1

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease

2

only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)

1

to show up; to appear; to turn up

1

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

1

decision; determination; resolution

1

I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said

1

to be able to manage somehow or other

1

will; volition; intention; intent; determination

2

to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike

1

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

1

to fear; to be afraid of

1

swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction

1

movie; film; motion picture

2

average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to

1

recompense; indemnity; atonement

1

as much as one can; as much as possible; if at all possible

1

condition of a patient; state of a disease; pathology

1

deterioration; getting worse; worsening; aggravation; degeneration; corruption

1

to choose; to select; to pick (out)

1

after this; henceforth; henceforward; from now on

1

one's future course

1

to do as one likes

1

style; way; shape; dress; attire; clothing

1

preparation; arrangements

1

distinction; difference (between two things); sense of propriety; proper conduct (according to social or moral norms); accountability; taking clear responsibility (for a fault or failing)

2

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace

1

to accomplish; to finish; to carry through; to follow through

2

tidying up; finishing

1

to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder

1

respect; esteem; regard

1

so to speak; so to call it; as it were; in a sense

1

battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition

1

to start a signal fire; to use a smoke signal; to initiate an action; to start a campaign

1

to bring back

1

to be transparent; to be easily seen through; to be obvious; to be apparent

1

laughingstock

1

to storm in with a yell

1

I don't give a damn; I wouldn't know; that's got nothing to do with me

1

to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely

1

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

1