pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
to send (someone) back; to send (someone) home
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to step aside; to move (out of the way); to make way
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
sick person; patient; invalid
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
tool; implement; means; furniture
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
gold or silver lacquer; lacquer decoration sprinkled with metal powder
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to examine (medically); to have a look at; to check (a patient's pulse)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
legend; tradition; biography; life; method; way
going to the hospital regularly for treatment; attending hospital as an outpatient
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
place; spot; address; district; area; one's house; point
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid